ããããå¿ è¦! è²å 便å©ã°ã㺠> サック・マイ・デック/Suck My Deck Playing Cards |
当サイトではアフィリエイト広告を利用しています
|
おもちゃ・ホビー・ゲーム 商品内容:トランプ1組 【フラリッシュやカードマジックがより良く観える様にデザインされた新しいデザインデックです!】サック・マイ・デック/SuckMyDeckPlayingCards 「Suck」とは、「吸う、吸引する」という意味がありますが、アメリカの日常会話の中では、「下手くそ」などの言葉によく使われます。映画でも「SuckMyDick!」(くたばれ!とかくそ野郎!の様な意味)などのセリフをよく聞きますが、この単語を文字って命名されたトランプだと思います。他にも、テレビゲームなどでゲームオーバーになった時に「GAMEOVERYouSuck」(ゲームオーバーあなたは下手)などと日常的に使われる単語です。日本語にするのは難しいですが、「どれだけ下手なフラリッシュでも、良く見えるトランプ」 「下手なマジックも良くなるトランプ」・・・の様なテーマでデザインされたトランプだと思います。名前の通り、スタイリッシュで、波紋状のデザインで、動画を観て頂ければ分かりますが、フラリッシュをした時にデックが目立たず、かつ(どの向きにデックが転がっても)美しく観え…
|